استخدام Gel-Agaros)) في إزالة التأثير المتلف للاصق القديم - تطبيقًا على كتاب "الحضارة المصرية" لغوستاف لوبون من أوائل القرن العشرين Use Gel-Agaros to remove the damaging effect of old adhesive, Applied on the book "Egyptian Civilization.” by Gustave Le Bon from the early twentieth century

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم الترميم - كلية الفنون الجميلة - جامعة المنيا

المستخلص

الملخص:
تؤثر أشرطة اللواصق القديمة (OAT) Old Adhesive Tapes على سلامة وعدم قدرة قراءة الرسومات والأعمال الفنية الورقية، كما يصعب إزالة أشرطة اللصق عن العمل الورقي بسبب تغلغل واتحاد المادة اللاصقة مع مكونات الورق كيميائيا بجانب الحساسية المفرطة لكل من الورق والحبر والأصباغ للمذيبات والأدوات المستخدمة في عمليات الإزالة والترميم، ولذلك نقدم في هذا البحث دراسة لكيفية إزالة أشرطة اللواصق القديمةOAT، استنادًا على إضافة المذيبات العضوية بالمواد الهلامية (الجل)، فأجرينا معالجة بإزالة مجموعة من الدعامات   OAT باستخدام الإزالة الميكانيكية مع تنظيف تأثير المادة اللاصقة باستخدام (جل الأجاروز) على كتاب ورقي مطبوع من أوائل القرن العشرين يحتوي على أنواع مختلفة من الاشكال الفنية (كتابات ورسومات)، وقد راقبنا قدرة الهلام العضوي (جل الأجاروز)على التنظيف وإزالة تأثير اللاصق القديم من المخطوط، فتبين عدم إصابة الكتاب بأي مظهر من مظاهر التلف المصاحبة للإزالة مثل نزيف الأحبار أو تنقل المادة المذابة اللاصقة وانتشارها في عموم الورق، وذلك بفضل قدرة المادة الهلامية على الاحتفاظ بالمذيب واستخدامه كعلاج موضعي، وتم تقييم المعالجة المستخدمة بعدة قياسات وفحوصات قبل وبعد المعالجة (التحليل باستخدام الاشعة تحت الحمراء، قياس درجة الحموضة، قياس زاوية الاتصال، الفحص بميكروسكوب الهاتف الخلوي، قياس التغير اللوني) حيث ثبت أن المعالجة باستخدام (جل الأجاروز) أداة فعالة لإزالة التأثيرات المتلفة للواصق القديمة، وأنهينا العمل بإعادة لصق القَطع المزال عنه اللاصق القديم باستخدام (كربوكسي ميثيل سيليولوز)، فسمح لنا ذلك التغلب على قيود أساليب التنظيف التقليدية لتأثير اللواصق القديمة على المخطوط.
Abstract:
Old Adhesive Tapes (OAT) affect the integrity and inability to read drawings and paper artwork. It is also difficult to remove adhesive tapes from paperwork due to the penetration and chemical combination of the adhesive with the paper components, in addition to the excessive sensitivity of the paper, ink and dyes to the solvents and tools used in the processes of removal and restoration. Therefore, in this research, we present a critical look and scientific methodological expansion for removing old OAT adhesive tapes, based on the addition of organic solvents to gels. We conducted treatment by removing a group of OAT supports using mechanical removal while cleaning the effect of the adhesive using (agarose gel) on a book Printed paper from the early twentieth century containing different types of artistic forms (writings and drawings). We monitored the ability of the organic gel (agarose gel) to clean and remove the effect of old adhesive from the manuscript. It was found that the book did not suffer from any signs of damage associated with removal, such as ink bleeding. Or the adhesive dissolved material is transferred and spreads throughout the paper, thanks to the ability of the gelatinous material to retain the solvent and use it as a topical treatment. The treatment used was evaluated using several measurements and examinations before and after treatment (infrared analysis, pH measurement, contact angle measurement, examination with a telephone microscope) Cellular, color change measurement) as it has been proven that treatment using (agarose gel) is an effective tool for removing the effect of old adhesives, and we finished the work by re-gluing the pieces from which the old adhesive was removed using (carboxymethyl cellulose). This allowed us to overcome the limitations of traditional cleaning methods due to the effect of old adhesives on the manuscript.
 

الكلمات الرئيسية


-المراجع:
1- O’Loughlin EM. 2001. Pressure sensitive tapes and our cultural heritage.Tech-Tech Semin Proc. PSTC; p. 223–232
2- P. Maynard, K. Gates, C. Roux, C. Lennard, (2001) Adhesive tape analysis: establishing the evidential value of specific techniques, J. Forensic Sci. 46 (2) 280–287.3- PSTC-10.
3.A.Peel, 2007. adhesion of pressure sensitive tape. Test Method Press Sensitive Adhes Tapes. 15th ed. Northbrook, IL: Pressure Sensitive Tape Council;
4- Gorassini A, Adami G, Calvini P, Giacomello A. 2016, ATR-FTIR characterization of old pressure sensitive adhesive tapes in historic papers. J Cult Herit.;21:775–85
5-Domingues JAL, Bonelli N, Giorgi R, Fratini E, Gorel F, Baglioni P. 2013 innovative hydrogels based on semi-interpenetrating p(HEMA)/PVP networks for the cleaning of water-sensitive cultural heritage artifacts. Langmuir.;29:2746–55.
6-Pourmand, N., Sanagi, M., Naim, A.,et al. (2015). Dispersive micro-solid phase extraction method using newly prepared poly (methyl methacrylate) grafted agarose combined with icp-ms for the simultaneous determination of cd, ni, cu and zn in vegetable and natural water samples, Analytical Methods, Vol. 7 (7), pp. 3215-3223.
7-Zięba-Palus J. 2017,The usefulness of infrared spectroscopy in examinations of adhesive tapes for forensic purposes. Forensic Sci Criminol [Internet]. [cited 2018 Mar 22];2
8-Bonelli N, Montis C, Mirabile A, Berti D, Baglioni P. 2018, Restoration of paper artworks with microemulsions confined in hydrogels for safe and efficient removal of adhesive tapes. Proc Natl Acad Sci.;p7.
9- R.S. Kamzelak, M. Reikow-Räuchle, (2010) Conserving pressure-sensitive tapes: interim report on a Project at the German Literature Archive in Marbach Supported by tesa SE Hamburg, Restaurator 31 (2) 106–125.
10- D. Satas, in: D. Satas (Ed.) 1999, Handbook of Pressure-Sensitive Adhesive Technology, 3rd ed., Van Norstrand Reinhold, New York.
11-J. Lv, J. Fheng, W. Zhang, R. Shi, Y. Liu, Z. Wang, M. Zhao, (2013) Identification of carbonates as additives in pressure-sensitive adhesive tape substrate with Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR) and its application in three explosive cases, J. Forensic Sci. 58 (1) 134–137
12-R.A. Merrill, E.G. Bartick, (2000) Analysis of pressure sensitive adhesive tape: I. Evaluation of infrared ATR accessory advances, J. Forensic Sci. 45 (1) 93–98.
13-I. Khan, B.T. Poh, (2011) Natural rubber-based pressure-sensitive adhesives: a review, J. Polym. Environ. 19 (3) 793–811.
14-H.-S. Do, J.-H. Park, H.-J. Kim, (2009) Synthesis and characteristics of photoactive-hydrogenated rosin epoxy methacrylate for pressure sensitive adhesives, J.Appl. Polym. Sci. 111 1172–1176
15-Y. Kumooka, (2006) Analysis of deteriorated rubber-based pressure sensitive adhesive by pyrolysis–gas chromatography/mass spectrometry and attenuated total reflectance Fourier transform infrared spectrometry, Forensic Sci. Int. 163,132–137
16-Da Silva LFM, Dasneves PJC, Adams RD, Spelt JK. 2009 Analytical models of adhesively bonded joints– Part I: literature survey. Int. J. Adhes. Adhes.;29:319–330.
17-reton, C. 2003, Pressure-sensitive adhesives: an introductory course.MRS Bull., 28 (6), 434−439.
18-eykova, Y.; Lebedeva, O. V.; Diethert, A. 2012; Mü ller-Buschbaum.P., Willenbacher, N. Adhesive properties of acrylate copolymers: Effect of the nature of the substrate and copolymer functionality. Int. Adhes., 34, 107−116.
19-obing, S. D.; Klein, A. 2001, Molecular parameters, and their relation to the adhesive performance of acrylic pressure-sensitive adhesives. J.Appl. Polym. Sci., 79 (12), 2230−2244.
20-Lee, S.; Lee, K.; Kim, Y.; Shin, J. 2015, Preparation and characterization of a renewable pressure-sensitive adhesive system derived from ε-decalactone, l-lactide, epoxidized soybean oil, and rosinester. ACS Sustainable Chem. Eng., 3 (9), 2309−2320
21-Shin, J.; Martello, M. T.; Shrestha, M.; Wissinger, J. E.; Tolman, W. B.; Hillmyer, M. A. 2011, Pressure-sensitive adhesives from renewable triblock copolymers. Macromolecules, 44 (1), 87−94
22-Van der Reyden D, Hofmann C, Baker M (1993) Effect of aging and solvent treatments on some properties of contemporary tracing papers, JAIC.32: 177-206
23- A.Hosni(2021), Using Acacia Nilotica Plant as an Anti-Bacterial and Fungal with Its Applied on an Archaeological Organic and Inorganic, International Journal of Archaeology(2),p74.
24- Abdel-Maksoud, G., Al-Saad, Z., 2009, Evaluation of cellulose acetate and chitosan used for the treatment of historical papers, Mediterr. Archaea. Archaeometry, 9 (1), pp69-87.
25-Leroux, M. Soft Matter: 2016, Gel Development for Conservation Treatment Gellan Gum and Nanorestore Gel®, The Book and Paper Group Annual, 35, pp 43-47.
26- Baglioni, M., Giorgi, R., Berti, D., et al. (2012). Smart cleaning of cultural heritage: A new challenge for soft nanoscience, Nanoscale, Vol. 4, pp.42-53.
27- Rhim, J. (2010). Effect of moisture content on tensile properties of paper-based food packaging materials, Food Science and Biotechnology, Vol. 19(1), pp. 243-247.
28- Balliana, E., Ricci, G., Pesce, C., et al. (2016). Assessing the value of green conservation for cultural heritage: Positive and critical aspects of already available methodologies, IJCS, Vol.7 (1), pp. 185-202.
29- A.Hosni(2024),The use of nano-magnetite in protective coating the iron ink from corrosion applied on (Islamic manuscript), Pigment & Resin Technology(22),p127.
30- Liang, X., Zheng, L., Li, S., et al. (2017). Electrochemical removal of stains from paper cultural relics based on the electrode system of conductive composite hydrogel and PbO2, Scientific Reports, Vol. 7 (8865), pp. 1-12
31- Fairbrass, S. Sticky1995, problems for conservators of works of art on paper, Int J Adhes Adhes, 15, 115-120.
32-Abdel-Maksoud, G., 2011, Investigation techniques and conservation methods for a historical parchment document, J. Soc. Leather Technol. Chem., 95 (1): 23-34.
33- sensio, R. C., Moya, M. S. A., de la Roja, J. M.,Gómez, M. 2009, Analytical characterization of polymers used in conservation and restoration by ATR-FTIR spectroscopy, Anal Bioanal Chem,395,: 2081–2096-33
34-Adigüzel, Y., Haris, P. & Severcan,F. (2012). Screening of proteins in cells and tissues by vibrational spectroscopy, in: Advances in Biomedical Spectroscopy, Vol. 6, IOS Press BV, Netherlands, pp. 53-108.